Legal Notice

Publisher

EXPENDO ORGANISATION on behalf of the PATROUILLE DE FRANCE

Legal structure of EXPENDO ORGANISATION: SARL with a share capital of 300,000 euros - Espace Affaires Maryse Bastié, 1 rue Maryse Bastié, 18110 Pigny (France) - Telephone: 02 48 70 40 40 – Fax: 02 48 65 87 87

Managing Director: Cédric BASTIE

After-sales service manager for the shop: Sandrine MACIA

Host

MISE SUR ORBITE Bourges

Copyright

All data (text, sound, photos or images) appearing on the pages of this site are the exclusive property of Expendo Organisation and the Patrouille de France. Any reproduction, representation or distribution, in whole or in part, of the content of this site on any medium or by any process whatsoever is prohibited. Failure to comply with this prohibition constitutes an infringement likely to give rise to both the civil and criminal liability of the infringer. It is strictly forbidden to use or reproduce the name "Université Paris-Dauphine" or its logo, for any purpose whatsoever and in particular for advertising purposes without the prior written consent of Expendo Organisation 

Data Protection

The site of the Official Boutique of the Patrouille de France (www.boutiquedelapatrouileldefrance.fr) is registered with the Commission Nationale Informatique et Libertés (CNIL-France; French Data Protection Authority) in accordance with the law No. 78-17 of 6 January 1978 relating to Information Technology, Data Files and Civil Liberties. 

The personal information communicated to the Patrouille de France Boutique by users via information requests, forms or online questionnaires is mandatory for the processing of requests. They are intended for the Patrouille de France Boutique, and are only communicated to third parties to meet legal and regulatory obligations. The holder has a right of access and rectification for any information concerning him/her held by Expendo Organisation. The personal information collected that relates to customers is necessary for the delivery of orders. It is only disclosed to third parties to meet legal and regulatory obligations or for management purposes in respect of subcontractors or service providers. In accordance with the "Informatique et Libertés” [Data Protection] law, the customer has a right of access to their personal account and the right to rectify any personal information concerning them with the department that collected this information. Unless instructed otherwise, the Patrouille de France Boutique may process this information for its exclusive benefit in the context of commercial transactions.